Bu!
Jangan tinggalkan aku!
Saya takut!
Bu!
Berhenti menangis, Ellen.
Ibumu meninggalkan kami.
Hanya kita berdua sekarang.
Makan...
Pantat malas!
Jika tidak,
Kamu akan berakhir sebagai makananku!
Ellen, mungkin akan hujan!
Ambil cucian.
Ya ayah.
Sial!
Bahkan roti ini terlalu kering.
Melawan...
Len Len ...
Bangun, Len Len!
Yan!
Apakah kamu begadang sepanjang malam?
Aku tidak bisa tidur
Ayo keluar!
Tentu!
Ayo pergi!
Apa kabar?
Saya mendapat pekerjaan baru ini.
Seorang kasir di toko perangkat keras.
Tapi saya sangat kesal dengan bos saya.
Dia menuduh saya melakukan filching!
Saya?
Bagaimana dengan kamu?
Ini, kamu mau?
Yan! Lihat!
Lihat itu!
Tinggi sekali!
Hei! Mengembalikannya!
Kena kau!
Jadi, apa isinya?
Mengembalikannya.
Aku punya sesuatu untukmu.
Apa itu?
Rahasia!
Untuk radio Anda.
Baiklah, sudah cukup.
Terima kasih, Yan!
Aku akan pergi sekarang.
Aku akan mengunjungimu bulan depan.
Betulkah?
Iya! Sampai jumpa bulan depan.
Paman.
Saya harus pergi.
Hati hati!
Aku akan membayarmu bulan depan, Allan.
Peternakan belum menghasilkan.
Lapangannya terlalu kering.
Sialan, Lucas!
Anda belum membayar dalam enam bulan!
Bagaimana tentang...
Saya mengambil kambing Anda?
Sial.
Dan aku tidak punya apa-apa, kecuali seekor kambing.
Saya seharusnya tidak datang ke sini.
Lain kali, bersiaplah!
Untung, Anda punya kambing.
Sayang sekali, jika Anda tidak punya apa-apa.
Yang saya dapatkan hanyalah seekor kambing.
Saya melakukan perjalanan jauh untuk ini.
Kotoran...
Hei! Bisakah kamu mengendarai sepeda motor? Ayo pergi.
Apakah kamu tersesat?
Nama saya Marian.
Apakah kamu mau makan?
Anda dapat memiliki ini.
Apa itu?
Tidak apa!
Saya mendapatkannya dari bekerja di pertanian kami.
Saya satu-satunya yang membantu ayah saya.
Bukankah itu indah?
Lihat itu.
Saya tidak bermaksud membual, Lucas.
Tapi putri sulungku ...
Dia sudah menjadi manajer pusat panggilan.
Dia bekerja di Manila, setelah lulus.
Lalu dia beruntung.
Sekarang dia memiliki unit kondominium sendiri.
Mobil.
Bulan depan, dia akan membawa kita ke Hong Kong.
Perlakuannya.
Untuk ulang tahunku!
Nah putriku, Ellen.
Dia masih muda, dia baru 16 tahun.
Tapi kau menahannya di sini di gunung.
Dengan bebek dan ayammu. Aku kasihan padanya.
Ini dia datang.
Baik.
Ngomong-ngomong,
Anda bisa mampir ke rumah saya kapan saja.
Jika Anda membutuhkan seseorang untuk diajak bicara…
Dan jika Anda memiliki sesuatu untuk dibanggakan lagi.
Baik?
Diam, Lucas!
Saya tidak membual!
Itu kebenaran!
Oke, kita pulang sekarang.
Hati-Hati!
Apa yang bisa dilihat di Manila?
Jangan repot-repot bertanya.
Seberapa jauh dari sini?
Sudah kubilang berhenti bertanya.
Saya harap saya bisa pergi ke sana suatu hari nanti.
Sial!
Bukankah kamu pernah kabur sebelumnya?
Dan apa yang telah Anda capai?
Melawan!
Len!
Apa yang sedang kamu lakukan?
Tidak ada.
Ini kosong.
Anda bisa memasak di luar.
Gunakan kayu bakar.
Makan!
Aduh!
Kemari!
Mengapa Anda mematuk saya?
Itu menyakitkan!
Kamu tahu?
Setelah menjagamu!
Jangan melawan.
Anda masih menyakiti saya.
Setelah semua yang saya lakukan untuk Anda ...
Sana!
Kamu buruk!
Buruk!
Kamu buruk!
Lepaskan.
Hentikan!
Bukankah aku sudah memberitahumu untuk melepaskannya?
Baik?
Kamu!
Kembali ke dalam!
Len.
Kenapa tidak ada ...
Sini.
Gunakan ini untuk sementara waktu.
Anda tidak harus memasak.
Aku akan pulang lebih awal.
Apa kabar?
Sinyalnya baru saja kembali.
Iya.
Bagaimana dengan kamu? Apa kabar?
Bisakah saya menelepon?
Di sana, dia hampir selesai.
Halo, Yan.
Persediaan saya habis.
Len…
Len Len.
Yan.
Sini...
Itu bagus selama tiga bulan.
Terima kasih!
Ayo pergi?
Baik.
Anda tidak kencing darah.
Len ...
Ini disebut menstruasi.
Dan itu hanya berarti ...
Anda seorang wanita sekarang.
Jangan takut.
Itu normal bagi kami para gadis.
Dan itu terjadi setiap bulan.
Ini akan menjadi siklus, mulai sekarang.
Tunggu.
Ambil ini.
Gunakan ini, agar pakaian dalam Anda tidak ternoda.
Mulai sekarang, saya akan menabung sebagian untuk Anda setiap bulan.
Terima kasih sekali lagi, Yan.
Ayolah.
Jangan pedulikan itu.
Dan selain itu,
Itulah yang dilakukan teman, bukan?
Jadi, ada yang baru di sekitar sini?
Tidak banyak.
Selain...
Ayahku membuatku terkunci di sini.
Tidak ada yang berubah.
Ayahmu hanya melindungimu.
Saya ingin keluar dari sini.
Sama seperti kamu.
Tapi...
Saya harus menjaga ayah saya.
Dia mengkhawatirkanmu.
Menghadapi dunia luar sendirian.
Dan suatu hari ...
Anda mungkin meninggalkan dia juga.
Sama seperti ibumu.
Apakah Anda benar-benar harus mengingatkan saya?
Ingatlah selalu ...
Aku hanya satu panggilan, oke?
Bahkan teks saja sudah cukup.
Teks?
Saya lebih suka menelepon, tentu saja!
Saya harus berjalan jauh ke toko.
Aku akan menelepon, hanya untuk mendengar suaramu.
Baik! Baik!
Sudah larut.
Saya mungkin tidak mendapatkan tumpangan.
Baik.
Hati-Hati.
Hati hati.
Paman.
Aku akan pergi dulu.
Dasar bajingan!
Anda tahu, saya akan kembali, kan?
Bahkan tidak sepeser pun?
Ayolah! Bayar!
Tolong Allan, tidak bisakah kamu melihat?
Kekeringan benar-benar menjadi beban.
Saya sudah menghabiskan banyak untuk benih.
Dan saya baru mulai mengolah tanah.
Persetan denganmu, Lucas!
Kamu berhutang banyak padaku!
Kami sudah seperti ini selama tiga tahun terakhir!
Baik?
Sulit sekali mengumpulkan dari Anda!
Anda memberikan janji kosong!
Apa yang sebenarnya Anda lakukan dengan uang itu?
Bagaimana Anda berniat membayar?
Pembayaran terakhir Anda hilang!
Koperasi akan membantu pengairan.
Kami akan segera mendapatkan panen yang bagus.
Beri aku tiga bulan lagi!
Dan saya akan mampu membayar.
Katakan padaku, selain bertani ...
Apa lagi yang kamu punya
Baik...
Saya sudah...
Beberapa ayam dan bebek.
Itu tidak baik!
Saya menjual kambing Anda dengan harga murah.
Tapi aku tidak punya apa-apa lagi.
Kamu tahu apa?
Anda masih punya satu.
Aku akan mengambil putrimu sebagai pembayaran.
Baik...
Dia masih muda.
Dia bukan lagi anak-anak!
Ayolah! Aku akan membawanya pulang.
Saya tinggal sendiri, Anda tahu.
Sepi.
Masalahnya adalah ...
Jika Anda benar-benar ingin melunasi hutang Anda.
Anda bisa memberikannya kepada saya.
Pikirkan tentang itu…
Ayah.
Anda ingin dia menjadi istri Anda?
Iya.
Daripada membiarkannya membusuk di gunung.
Kasihannya.
Dia mungkin berkembang, jika dia bersamaku.
Begitu?
Mari kita bicara lagi, saat saya kembali.
Aku akan membawanya bersamaku.
Pikirkan tentang itu.
Yan? Halo?
Yan, ayo bertemu!
Malam ini.
Kemana kamu pergi?
Hei!
Dimana?
Biarkan aku pergi.
Kemari!
Biarkan aku pergi!
Anda melarikan diri?
Biarkan aku pergi!
Aduh!
Len ...
Dia ingin menjual saya untuk hutang kita.
Kamu?
Kepada siapa?
Semua.
Untuk Allan?
Sial!
Aku akan membunuh si brengsek itu!
Aduh!
Yan!
Lepaskan dia! Lepaskan dia!
Yan!
Yan! Yan!
Kami kekurangan uang lagi!
Tuhanku! Hanya kita bertiga di sini!
Dan hanya Anda dan saya yang memiliki akses ...
Ke kotak uang.
Kenapa kita kekurangan?
Jangan hanya berdiri disana, kemarilah!
Berapa banyak yang hilang, Bu?
Lima ratus.
Potong saja ke gaji saya untuk bulan depan.
Saya akan disalahkan.
Bahkan jika saya tidak mengambilnya.
Ini dia lagi.
Saya tidak tahu lagi siapa yang harus dipercaya.
Kalian semua terus saja menyangkal.
Yang saya hanya ingin,
adalah salah satu dari kalian mengatakan yang sebenarnya.
Itu dia!
- Bu ... - Kita selalu bisa membicarakan semuanya.
Tapi sebenarnya bukan aku!
Baik-baik saja maka.
Aku akan mempercayaimu
Mungkin, ini saatnya memasang CCTV di sini!
Jadi kita akan lihat.
Jika itu hantu, atau tikus,
yang mencuri!
Ini menjadi kebiasaan!
Menandai!
Iya?
Ayo pergi.
Siapa disana?
Nenekmu.
Anda lebih awal?
Saya mengalami hari yang buruk.
Bos saya menuduh saya lagi.
Apa yang kamu masak?
Kerang yang kamu bawa.
Tapi, jahe tidak ada.
Sudahkah Anda memeriksa halaman belakang?
Kakek mungkin menanam beberapa.
Ya, tapi tidak ada.
Saya menemukan cabai.
Tidak apa-apa.
Jauh lebih baik daripada kamu pergi keluar.
Seseorang mungkin melihat Anda.
Saya hampir selesai.
Mari makan.
Ingatkah saat kita masih muda?
Kami biasa bermain "rumah"?
Bukankah itu lucu?
Game kami telah menjadi kenyataan.
Sangat lezat!
Anda siap menjadi seorang istri.
Kami penjahat ...
Melawan.
Itu nenekmu.
Len Len.
Apa yang terjadi?
Di sini bau sekali!
Saya telah pergi selama sehari.
Saya menemani bos saya.
Kepada pemasok hollow block kami.
Mereka punya kolam renang.
Wanita itu sangat menikmati.
Dan ingin aku tinggal lebih lama.
Tapi saya bilang tidak.
Len?
Apa yang terjadi denganmu?
Apa yang salah?
Len.
Len Len.
Itu ayah.
Saya melihat ayah saya.
Ayahmu sudah pergi.
Dia meninggal.
Seperti itu?
Iya!
Disini juga.
Sana!
Anda tidak menyukainya?
Itu akan tumbuh kembali.
Selain,
Kamu masih terlihat cantik bagiku.
Kamu sangat cantik!
Di sini bagus.
Sangat damai.
Diantara mereka yang beristirahat dengan tenang.
Cermat!
Seseorang mungkin muncul!
Lebih baik di sini, bukan?
Lebih baik dari Allan melihatmu ...
Persetan dia!
Aku akan menguburnya hidup-hidup di sini!
Hei, santai!
Biarkan zombie membunuhnya untukmu!
Lanjutkan.
Mengapa?
Mengapa haid saya belum datang?
Anda hanya tertunda, itu normal.
Tapi bagaimana jika ...
Saya hamil.
Mengapa?
Bagaimana jika saya hamil?
Len, kamu tidak bisa hamil.
Kami berdua wanita.
Hanya seorang pria yang bisa menghamilimu.
Mereka yang punya nyali!
Kosong!
Saya merasa ada sesuatu yang menendang.
Dia hilang selama sebulan.
Kami pikir dia bersembunyi dari hutangnya.
Tidak apa-apa, saya akan menelepon Anda.
Bau apa itu?
Ya, itu bau.
Jadi itu menjelaskan baunya.
Tapi siapa yang bisa melakukan ini?
Seseorang yang membencinya, ketua.
Apa benar tidak ada sinyal disini?
Tidak ada, ketua.
Sudah berminggu-minggu sejak Lucas meninggal.
Apakah tidak ada pembaruan?
Masih belum ada saksi.
Makanya kami masih belum punya tersangka.
Kecuali putrinya.
Petani itu memiliki banyak uang di rumahnya.
Seratus ribu.
Uang yang dia pinjam dari saya.
Masih belum dibayar.
Jadi, itu tetap uang saya.
Tidak ada uang.
Saya masuk ke dalam.
Lucas dibunuh.
Putrinya hilang.
Begitu...
Dia pasti membunuhnya.
Bu, ini tidak cukup.
- Ini hanya dua ribu. - Anda selalu terlambat, dan absen.
Saya juga mengurangi uang tunai yang hilang.
Jika tidak ada yang mau mengaku.
Jadi saya akan memotongnya dari gaji Anda.
Tutup saja perangkat kerasnya, oke?
Pastikan untuk mengunci semuanya.
Saya harus pergi sekarang, saya akan terlambat untuk kelas Zumba saya.
- Memilih. - Yang itu.
Sana.
Yang ini memiliki kamera depan dan belakang.
- Ini punya kamera? - Iya! Ada yang lainnya juga.
- Wow! Ini bagus! - Bagus, bukan?
Ada kamera.
- Berapa banyak? - Tiga ribu.
- Tiga ribu? - Ya Bu.
Tiga ribu?
Kami akan mengambilnya.
- Terimakasih bu. - Terimakasih Nyonya.
Saya akhirnya punya ponsel!
Ini memiliki kamera juga!
Sekarang saya bisa memotret.
Permisi tuan!
Terima kasih sekali lagi untuk ini, Yan.
Pengganti radio Anda.
Sehingga anda tidak akan bosan.
Ini ongkos kami.
Terima kasih!
Selamat tinggal!
Hati-hati sekarang.
Ayolah!
Kemari!
Anda meminta saya untuk datang ke sini, tetapi Anda tidak mau berenang.
Apakah Anda akan bergabung dengan saya?
Atau akankah kita pulang saja?
Tersenyum!
- Ayolah! - Baik. Saya datang.
Buruan!
Yang berambut pendek.
Itu putrinya!
Saya tidak tahu yang lainnya.
Tapi dia terlihat tidak asing.
Mungkin komplotannya.
Mereka harus segera ditangkap!
Keadilan harus diberikan untuk petani miskin itu.
Dan saya bisa mendapatkan uang saya kembali.
Kepala.
Apa rencanamu?
- Saya akan menangani ini sendiri. - Aku akan pergi bersamamu.
Itu uang saya. Saya mau itu kembali.
Aku mendapatkanmu.
Anda tidak perlu mengatakan itu.
Saya harus memberi tahu kamu sesuatu.
Saya memiliki hubungan dengan seorang gadis sebelumnya.
Kami tinggal bersama selama berbulan-bulan.
Apa yang terjadi dengannya?
Dia hamil ...
Dan menikah dengan pria itu.
Saya tidak pernah membayangkan…
Bahwa kita akan berakhir seperti ini.
Bahwa kita akan menjadi lebih dari sekedar teman.
Kenapa kamu harus merasa sangat sedih?
Menikahlah denganku.
Kapan?
Sekarang?
Tahan...
Sini.
Saya berjanji…
Seperti bintang dan bulan menjadi saksi.
Api, bebatuan, dan air terjun, juga.
Kamu akan menjadi satu-satunya bagiku.
Melawan…
Wanita terakhir yang akan saya cintai ...
Apakah Anda menerima saya sebagai separuh yang lebih baik?
Iya.
Dan aku juga berjanji pada bulan dan bintang,
Dan bahkan pohon-pohon itu.
Dan ke pesawat yang jarang kita lihat,
Bahwa aku akan mencintaimu selamanya, Marian.
Hei, nenek.
Bisa saya menanyakan sesuatu?
- Apa itu? - Apakah kamu mengenali mereka?
Gadis pendek ini.
Dan yang lebih tinggi dengan rambut panjang.
Yang lebih tinggi terlihat familiar.
Dia membeli beban di sini.
- Tapi aku tidak mengenali yang satunya. - Betulkah? Gadis tinggi datang ke sini?
Iya. Dia membeli beban prabayar di sini.
Terima kasih!
Kepala...
Yang lebih tinggi sering ke sini.
Apa sekarang?
Besok.
Saya bisa menangani ini sendiri.
Mengapa Anda tidak mencoba di kota?
Mari kita tetap berhubungan.
Baik.
Ini untukmu, ketua.
Saya akan berada di Taman Eden malam ini, apakah Anda ingin datang?
Mungkin lain kali...
Menarik.
Saya akan menunggu disini.
Sampai dia melepasnya!
Dan kenapa kamu tidak mabuk?
Anda tahu, pria yang mencalonkan diri sebagai walikota?
Dia teman baikku.
Dan...
Istrinya, adalah mantan saya.
Anda selingkuh?
Hei!
Perbaiki diri Anda saat Anda kembali ke sini!
Hei!
Keluar dari sini!
Sial! Gadis baru!
Aku tahu kamu.
Sial!
Len.
Ini pertama kalinya kamu pulang terlambat.
Dan kenapa baumu seperti bir?
Apakah kamu minum dengan seseorang?
Siapa yang telah bersama MU?
Apakah itu laki-laki? Atau seorang gadis?
Apakah Anda membawa seseorang yang baru ke tebing?
Kuburan?
Apakah kamu menikah lagi?
Saya tinggal di perangkat keras.
Saya membantu menyiapkan persediaan baru.
Bos kami mentraktir kami minum.
Karena ini hari ulang tahunnya, aku ikut-ikutan.
Itu sebabnya saya terlambat.
Apakah separuh lebih baik saya kelelahan dari pekerjaan?
Terima kasih.
Hei!
Anda sedang melamun lagi?
Kamu tahu apa?
Anda hanya perlu bercinta.
Apakah Anda ingin cepat menyelinap ke belakang?
Dasar!
Anda ingin saya melaporkan Anda ke Bu?
Jadi kamu akan dipecat, bodoh!
Hei!
Kami satu-satunya yang memiliki akses ke kotak uang.
Setiap minggu, uang hilang.
Terakhir kali, 3.500 hilang.
Artinya seseorang mencuri uang.
Ada pencuri.
Yang saya inginkan, adalah seseorang yang bisa saya percayai.
Dan aku kehilangan kepercayaan padamu.
Anda pembohong.
Dan Anda tidak bisa membodohi saya lagi.
Jadi hari ini akan menjadi hari terakhirmu!
Ini ongkos kami ... Untuk tiga.
Ada orang disini?
- Tunggu sebentar. - Selamat siang, Bu.
- Ada yang bisa saya bantu, Pak? - Apakah kamu mengenali mereka?
- Aku tahu yang tinggi. Mengapa? - Apakah dia tinggal di sini?
Dia kasir saya. Boleh saya tahu kenapa?
Bolehkah saya berbicara dengannya
Saya sedang mengerjakan sebuah kasus.
- Saya ingin membeli pembalut. - Serbet?
Ini dia!
Sini.
Marian!
Polisi sedang mencari Anda.
Dia menanyakan tentang salah satu kasus Anda.
Saya cukup yakin, ini terkait dengan pencurian!
Munculkan kebohongan yang bagus kali ini! Ini polisi!
Jika dia mengundang Anda ke stasiun, pergi saja.
Lagipula ini hari terakhirmu di sini.
Mark itu adalah satu-satunya yang mencuri dari Anda.
Ini pembayarannya setiap kali Anda menidurinya.
Dia berkata...
Vaginamu bau.
Seperti tikus mati.
Apa itu?
Tahukah kamu ...
Ellen Sta. Cruz?
Tidak.
Saya tidak kenal Ellen.
Mari kita bicara di kantor polisi.
Pak, berapa itu?
20 peso.
Terima kasih.
Silahkan duduk.
Jadi, Anda tidak tahu Lucas.
Anda menyangkal bahwa ...
Anda tahu Ellen.
Bagaimana tentang...
Allan Josef?
Lintah darat, yang sekarang sudah mati.
Atau mungkin,
Anda akan menyangkalnya juga?
Tidak.
Saya tidak tahu satu pun dari mereka.
Anda salah orang.
Tenang, saya tidak menuduh Anda.
Apakah Anda baru di sini di Rosales?
Tidak ada seorang pun di kota ini,
siapa yang tidak tahu siapa Allan Josef.
Bahkan orang-orang dari kota lain pun mengenalnya.
Seorang petani yang tidak bersalah dibunuh ...
Sejumlah besar hilang ...
Itu disebut kejahatan.
Mengapa Anda tidak mau berbicara?
Jadi kita bisa mengakhiri ini.
Anda bisa tetap diam.
Dan tutup mulutmu.
Aku bahkan bisa mengeluarkanmu dari ini.
Tanpa hukuman…
Katakan saja.
Siapa yang bisa menjawab…
Semua pertanyaan tentang kasus ini.
Dimana...
Temanmu, Ellen?
Ada cara lain untuk mengatasi ini.
Saya mudah ditangani.
Aku sangat mencintaimu, Len.
Anda adalah satu-satunya saya.
Kamu adalah milikku selamanya.
Aku cinta kamu.
Len!
Yan, kemarilah.
Aku cinta kamu.
Apakah kamu masih menginginkan lebih?
Satu lagi.
Aku sudah bilang…
Saya mudah ditangani.
Tapi aku sudah lelah.
Dasar bajingan!
Dasar!
Len?
Len ...
Len Len ...
Len, buka pintunya!
Len!
Len Len ...
Apakah atasan Anda menawarkan untuk minum lagi?
Mereka sudah tahu dimana kita tinggal.
Kami berangkat saat fajar!
Dan pergi ke Manila.
Seorang petani yang tidak bersalah dibunuh ...
Sejumlah besar hilang ...
Itu disebut kejahatan.
Dimana temanmu Ellen?
Tinggalkan.
Kami hanya akan membeli yang baru.
Pasay! Pasay!
Pasay!
Pasay Bound!
Pasay! Ya, ini akan melewati rotunda.
Masuklah! Ada lebih banyak kursi!
Masuklah.
Masih ada ruang di belakang.
Masuk ke dalam.
Beri sedikit ruang untuk yang lain.
Baiklah, ayo pergi.
Dimana hp kamu
Mengapa Anda tidak memegangnya?
Kamu tahu apa?
Anda penuh dengan kejutan.
Terkadang, saya merasa seperti, saya tidak mengenal Anda lagi.
Yang saya minta hanyalah…
Dimana hp kamu
Kenapa kamu tidak bisa menjawab?
Apa lagi yang kamu sembunyikan dariku?
Apa yang ada didalam tasmu?
Kenapa ada uang di kaleng biskuit?
Mengapa bertanya jika Anda sudah tahu?
Anda sudah merencanakan ini selama ini.
Katakan padaku yang sebenarnya...
Sialan, Lucas!
Anda berhutang banyak kepada saya.
Kemana kamu mengambil uangnya?
Bagaimana dengan ini?
Aku akan membawa putrimu bekerja untukku.
Biarkan aku berpikir tentang hal itu.
Ellen membantuku di sini juga.
Sejak Mara meninggalkanmu.
Anda memenjarakan putri Anda di sini.
Dia hampir tidak memiliki pendidikan yang tepat.
Buang-buang waktu.
Uang saya terbuang percuma.
Kemana kamu pergi?
Saya tidak ingin membusuk di sini.
Apa?
Anda akan menawarkan saya sebagai pembayaran.
Apa yang sedang Anda bicarakan?
Anak saya...
Aku sayang kamu anakku
Kamu membunuh ayahmu ...
Karena Anda ingin melarikan diri.
Anda ingin bebas.
Aku bahkan bukan bagian dari rencanamu.
Anda berencana untuk merampok ayah Anda.
Jadi, Anda bisa lari ke kota.
Ada apa di Manila? Menurutmu kapan saya bisa sampai di sana?
Anda mengarang cerita.
Beri aku putrimu sebagai pembayaran.
Len…
Dia ingin menjual saya untuk hutang kita.
Dan Anda menyeret saya ke dalam ini.
Jangan salahkan aku, Marian.
Dimana kamu semalam?
Apa yang akan kamu lakukan di Manila?
Temukan seorang pria?
Menikah?
Dan tinggalkan aku juga?
Anda mungkin terlihat seperti bidadari.
Tapi kamu lebih buruk dari iblis.
Siapa polisi?
Pacar Anda?
Apakah Anda akan membiarkan dia menangkap saya?
Kamu penghianat!
Dia seharusnya menangkapmu ...
Kami.
Aku menawarkan tubuhku padanya, hanya untukmu.
- Jadi dia akan berhenti mengejar kita. - Kami?
Kami berjanji bahwa, hanya Anda dan saya.
Dan sekarang, ada orang lain?
Persetan denganmu!
Anda bahkan ikut dengan polisi itu.
Dasar pelacur! Menggerutu!
Aku tidak pergi dengan sukarela, bodoh!
Anda bahkan memeluknya.
Jalang gila!
Persetan denganmu!
Mereka menusuk!
Mereka saling menikam!
Buruan! Keluar! Keluar!
Kemana kamu pergi?
Kembali kesini.
♪ Saat senja datang ♪
♪ Saya akan menunggu ♪
♪ Untukmu pulang kerumah ♪
♪ Aku gelisah ♪
♪ Jika kamu tidak ada di sisiku ♪
♪ Karena setiap momen penting bagi kami ♪
♪ Cinta kita gratis, seperti burung ♪
♪ Terbang dan mencapai ketinggian, ke surga ♪
♪ Setiap detak jantung adalah, ♪
♪ Perasaan yang indah ♪
♪ Ini seperti melodi sebuah lagu ♪
Mengapa Anda membunuh ayah Anda?
Tidak ada lagi yang bisa dilakukan di gunung.
Ini bau.
Sial.